Tray trolleys and trolleys for rotor ovens with accessories